Arnold: Mnichov (12)

Fields pokračuje: „Arnold mi stále opakoval ´Jsem nejlepší herec!´ Dokonce to říkal i během tréninku, přestože neměl s filmem nic společného. „Richard Burton je herec,“ namítal jsem. Na stěně posilovny visel velký plakát Arnolda, stojícího za motorovým člunem. Zeptal jsem se, kde to bylo nafocené, a na to odvětil ´Na jezeře Bodensee.´

„Arnold mi prozradil, že měl jednou v životě obrovský strach, to když jej přítel vzal do stíhačky Starfighter, do verze se dvěma sedadly. Jednou, když jsme ve Schwabingu čekali v autě na červené a já zase seděl vzadu, zeptal jsem se: ´A opravdu tvoje jméno znamená černý negr?´ Nevěděl jsem, jak se to vyslovuje a že egger je samostatné slovo. Pak jsem slyšel, že to je spíš černý oráč.

Taky mne pozval do svého jednopokojového bytu v prvním patře domu na Christophstrasse 1, naproti Muzeu Armády; dnes tam sídlí bavorský vládní úřad. Hned při vstupu mne upoutala řada elektrických autíček na polici a závodní dráha. Měl tam stůl, dvě židle, toaletu a kuchyňku. Pak Arnold chtěl, abych ochutnal jeho snídani: Kukuřičné lupínky se dvěma syrovými vejci. Nešlo to ani za nic – i kdyby Arnold správně vyslovil the. (Kromě této netypické snídaně se Arnold stravoval třikrát denně, jedl kilogram hovězího masa, vypil litr až dva mléka a spolykal 100-200 proteinových tablet). Navrhl jsem, že zajdeme občas na večeři do města, ale on chodil spát vždycky ve 22:30.“

Vzácné, jinde nezveřejněné snímky pocházejí z téhož období a otiskl je časopis QUICK v roce 1968.